现在我经常听到一个让我有点无法忍受的问题：“迈克，你已经拿了六个世界冠军，历史上其他任何一个车手都已被你比下去了，你是否会就此退出F1呢？”
我不知道这样的问题还要回答多少次。但我必须再说一次：“不，我不会停止赛车，为什么我要停止？”
我不是为创造历史纪录而赛车的，我不是为那些统计数字而赛车的。我只为我自己和我的车队开车，因为我还没享受够赛车带来的快乐，我还没享受够竞争带来的刺激。
我被法拉利这支车队施了魔法，对红色赛车的热情简直没有极限。它总是那样快，没有什么能影响它的速度。
我和法拉利还有3年的合同，我找不出一个理由让自己提前退出F1。说实话，有时候我真的不知道，如果不赛车，整天待在家里的日子该怎么过？更何况，我们家还有地方再多放几个冠军奖杯。
我还要说明的是，我究竟什么时候会退役，现在我自己也不知道。但不管我什么时候脱下赛车服，那都是我生命里一个时代的终结。
在我退役后，首先我一定什么事情都不做，我要纯粹地享受一下生活。在F1赛季里，我常常因为没有时间。我现在就可以告诉你们：“迈克·舒马赫是决不会去做F1的车队领导的。”
因为我亲眼看到我们的车队经理托德是如何工作的。我搞不懂，他怎么能每天都保持那么多精力来投入工作，不断地改进车队的一切。他和车队工程师每天所做的工作，在我眼里都需要无比的热情、能量和动力。但人们却不像问我那样去问他们：“你们什么时候可以停止？”
所以要我做车队经理？绝对不行。我个性比较强烈，在处事方面倾向太明显，车队经理不是我能干的活。我已经答应过科琳娜好多次，在结束F1生涯后，我要做她的马夫。她在我赛车的时候为我付出了那么多，那时我就要好好回报她。我要把这些年来她为我付出的辛苦慢慢还给她，让她快乐。
这种全新的生活现在看起来还太早了一点，但我们甚至能想象出，马厩在我们的新家看上去会有多漂亮。到那时候，我们一家人将和所有我们家养的小动物在一起过着平静的生活，享受着没有赛车、但一样快乐的生活。作者：肖越编译
